samedi 7 juin 2008







I had lot of fun this week end with my friend Megan. She went back home from daycare with us and slept at home in mommy's bed. Seh had breafeast with us and stayed for the entire day. We had lot of fun playing in water, outside. It was very hot outside (37 degree celsius) so mommy let us play in water to keep us warm. One thing is that sun is making me so tired!


J'ai vraiment eu du plaisir à jouer avec mon amie Megan de la garderie! Elle est revenue avec nous de la garderie hier après midi, et elle a fait dodo ici, dans le lit de maman. Ce matin on a déjeuné ensemble, mais je mange bien plus qu'elle, je suis un vrai gourmand! Après midi, il faisait tellement chaud dehors (37 Celsius avec l'humidité) que maman nous a sorti un jeu d'eau. On s'est bien amusés, en bedaine sur le balcon avec mon jeu. On est aussi allé jouer à l'ombre sur le balcon avant, dans ma tente! On s'est fait des câlins toute la journée, bien plaisant, elle me chatouillait et je riais! J'ai hâte qu'elle revienne!

Aucun commentaire: