jeudi 19 novembre 2009




Yesterday, Mommy and I went to see Santa Claus. He was at the shopping center. Very cool! We also went for my new braces. They will be ready in two weeks.

Hier, maman et moi sommes allés voir le Père Noël au centre commercial. Super plaisant! Nous avons aussi été faire le moulage de mes pieds, pour mes nouvelles orthèses. Elles seront comme les autres, mais plus grandes! Je grandis des pieds ca à l'air!!

mardi 17 novembre 2009




Bonjour Bonjour!!

Avant de commencer: Il y a du nouveau sur le forum Angelman.De nouvelles sections, plus élaborées. Libre à vous de vous joindre à nous et participer! Beaucoup de gens ce sont joints à nous récemment et c'est bien de partager comme ca!

La semaine dernière, j'ai (Audrey) eu une rencontre avec les intervenants scolaires de Zachary pour son bulletin, ainsi que son plan d'intervention. Il se débrouille pas mal, petit homme! Je suis bien fière de lui, même si il a commencé à faire le taquin. En fait, on m'a dit qu'il imitait un ami! C'est bien qu'il puisse maintenant imiter, mais ce n'est pas toujours les bonnes choses à imiter! Il ouvre tout, chose qu'il ne faisait pas auparavant! Petit coquin! Aussi, dans son plan d'intervention, il sera maintenant en bobettes en tout temps à l'école!! Yeah! Il l'était à la maison, sauf quand nous sortions à l'extérieur. Alors c'est super, il s'échappe de moins en moins!

J'ai eu une formation sur la communication totale jeudi soir. C'était pas mal intéressant, j'ai appris quelques trucs.

Demain, mercredi, je retourne avec Zachary à l'Institut de Réadaptation en Déficience Physique de Québec, pour faire un nouveau moulage de ses pieds. Ses orthèses sont devenus trop petites, ses pieds ont allongé depuis 6 mois hihihihi! Son rendez-vous est à 11h15 alors nous irons dîner par la suite au Centre Commercial (le même que nous sommes allés, Valérie) et voir le Père Noël. Zac devrait être content de passer une journée avec sa maman! Il était de toute façon en congé d'école déjà, et aussi vendredi.

Vendredi il aura deux amis à la maison. William qui a 6mois, et Bianka qui est âgée de 12ans. J'espère qu'il sera content et qu'il sera sage!! Qu'ils seront tous sages!!

Aussi voilà des clichés ou Zac a décidé de faire son petit comique!!

Audrey

jeudi 5 novembre 2009



Hi everyone! Mommy told me that we are about to have visit from Ottawa. An Angel called Madison Grace. I can't wait to meet her on Sunday morning! We will have lunch together. Welcome to Quebec city, Maddie and your family!

In 2 weeks, 3 Angels passed out. Two from the Ah1n1 virus and the last one from seizures. I wish the best of luck to the families.

Also, I have a new friend. Mommy is babysitting him when I am at school. When I am back, he's waiting for me and we chill together in front of the tv.


Ce week end, je reçois de la bele visite d'Ottawa. Une Ange nommée Madison Grace. J'ai hâte de la rencontrer dimanche matin! Nous allons dîner ensemble. Bienvenue au Québec Maddie ainsi que ta famille!

En seulement 2 semaines, 3 Anges nous ont quitté. Deux à cause de la fameuse grippe Ah1n1 et le dernier à cause des crises d'épilepsie. Ca m'attriste et je souhaite la meilleure des chances aux familles.

Je me suis fait un nouvel ami. Maman le garde à la maison quand je suis à l'école. Il m'attends toujours à mon retour de l'école et nous avons beaucoup de plaisir devant la télévision, chacun dans notre siège! Nous avons un moment cool ensemble!

Zac is out.