vendredi 23 février 2007

Eh ben faut croire que je n'étais pas du pour aller a la garderie ce matin.

La fièvre a grimpé tout d'un coup, elle reste persistante. Maman a appelé au St- Hubert pour dire que nous allions rester a la maison aujourd'hui. Je n'ai pas dormi de la matinée mais je suis resté bien tranquille a écouter Cornemuse que Martine m'a acheté pour ma fête.

Je sais bien que maman est fatiguée et stressée parce que je suis malade, alors je reste calme et je lui fais des gros calins quand l'envie me prends de lui lecher la joue et de m'étendre de bave, hihihi!! Elle aime pas ca, mais elle fait semblant d'aimer ca, je le sais bien!

Sur ce, nous espérons que la fin de semaine va être agréable et que je vais aller mieux. Nous en avons de besoin tout les deux. Priez pour que je n'ai pas a retourner a l'hôpital surtout! J'ai pas le goût d'aller me faire piquer et me faire examiner de partout par tout le monde!

jeudi 22 février 2007

Maudits docteurs hein! Dimanche, on est allés a la clinique et le docteur a dit que j'avais une otite. Il m'a donné un antibiotique et mercredi on a vu que ca marchait pas plus qu'il faut. Maman a décidé qu'on allait aller a l'Urgence, parce que je ne me sentais pas mieux et ca faisait très mal. Je me prends les oreilles et j'ai la température qui vient et qui part. Je me fatigue très vite. Je dors beaucoup beaucoup.

Pour en revenir a l'Urgence, le docteur hier soir a dit que je n'avais rien mais qu'il allait quand même m'envoyer en ORL demain matin (ce matin) . Il a beaucoup fâché ma maman en disant que j'avais rien. Alors, ce matin, on s'est pointé a l'hôpital, en ORL, ou le médecin nous a rencontré. Il a enlevé ce que j'avais de pris dans l'oreille et il s'est rendu compte que dans mon oreille droite, mon tube était déplacé, donc le liquide pouvait pas couler correctement. J'avais des bouchons de cérumen dans les 2 oreilles. Il a enlevé le tube et tout le cérumen qui s'y trouvait. C'était terriblement inconfortable et je criais fort. J'ai même pleuré. Maman aimait pas trop ca.

Quand on est arrivé a la maison, je ne voulais pas dormir. J'ai dormi dans l'après- midi et je me suis couché tôt ce soir. J'espère que je vais aller mieux demain matin, sinon maman va me garder encore a la maison.

samedi 17 février 2007





Eh oui! J'ai maintenant 3ans!

On est allé manger au Tomas Tam et c'était vraiment bon! J'ai aussi eu ma nouvelle poussette, je vais vous montrer tout ca.

Je fais trop "hot" dans ma cadillac! Sauf que dans l'autobus c'est pas commode pour maman. Elle est pas mal pesante et pas facile a plier quand on a juste une main. Mais je suis bien content de l'avoir maintenant, je me sens moins pris quand on va se promener.

Les sangles sont ajustées a ma grandeur et a ma grosseur. Il y en a ou mon ventre et aussi pour mettre autour de mes bras, comme dans mon siège d'auto, pour ne pas que je me sauve. C'est plus sécuritaire.

Elle a de grosses roues, on se croirait sur un 4x4 tellement je suis haut! Les roues passent même dans les tas de neige que la tempête a laissé, hihi! J'ai un repose-pieds pour pas que mes pieds restent dans le vide. Il est très solide, parce que je donne des gros coups dessus et il pourrait casser.

dimanche 11 février 2007

Hi everyone! My birthday is in 4days! I can't wait to this moment!

The Neurologist, Dr Langevin told my mom to stop Depaken for a little time, to see if that medication is exciting me. Mom have to call him back tomorrow to tell that I am a little bit more quiet when I am not taking Depaken. I think that Dr Langevin will change my meds.


Bonjour tout le monde! Ma fête est dans 4 jours! J'ai tellement hâte d'avoir 3 ans!

Le Neurologue, Dr Langevin a demandé a ma mère d'arrêter le Depaken pour environ 10jours, parce que ma grand mere trouvait que j'étais beaucoup énervé. Il voulait voir si c'était cette médication qui m'excitait autant. Maman doit le rappeller demain pour lui dire que je suis beaucoup plus calme depuis que je ne prends plus le Depaken le matin. Je suis capable de rester sur le divan avec maman pendant minimum 1h a écouter un film. Je m'arrête beaucoup plus aux jeux que je fais et aux choses que je fais. Je crois que le Dr Langevin va changer ma médication.

samedi 3 février 2007


In 12 days, I will be 3yo! I can't wait to that moment! I will have a new stroller for my birthday. It will be adapted for me, like my other friends. I will take a picture when I'll get it.

We are going to the restaurant for my birthday! I like to go to the restaurants, lots of food to eat! My whole family will be there. Lot of fun in perspective!

Dans 12 jours ce sera ma fête! Je vais avoir 3ans! J'ai trop hâte a ce moment! Je vais avoir une nouvelle poussette, une poussette adaptée juste pour moi, comme mes autres amis les Anges! Je vais prendre une photo pour vous montrer de quoi ca a l'air quand je vais l'avoir.

Nous allons manger au restaurant pour ma fête! J'aime aller dans les restaurants, il y a toujours tout plein de choses a manger! Nous allons au Thomas Tam, alors je vais avoir le choix de l'assiette haha!!! Presque toute ma famille sera la, il va y avoir du plaisir dans l'air!