jeudi 8 janvier 2009

Yesterday, we went to the hospital for a vaccine. The nurse told me I was a big boy. I didn't cry or do anything. Grandpa came with us, in the start of the snowstorm. Maybe mommy will ride my sleigh this week end!!!

Hier, j'ai reçu un vaccin (Quadracel) au CLSC. L'infirmière a donné des dépliants à maman sur la santé dentaire. Elle a aussi dit que j'étais un grand garçon, car quand elle a piqué, j'ai pas dit un mot, même pas versé une larme!! Maman était contente, même si c'est elle qui avait peur!! Hihi!

Encore une fois, hier, nous avons eu une tempête de neige. En espérant que cette neige la devienne pas de la glace pour que maman puisse aller me promener en traîneau. :)

Zac is out!

Aucun commentaire: